Mimbo Pro - engelsk -> norsk

Public Pages (Offentlige sider)

Homepage

Engelsk Oversettelse
Recent Stories Nyeste artikler
Full Story Hele artikkelen
Category Kategori
Pages Sider
Authors Skribenter
Popular Tags Populære tags
Recent Archives Månedlig arkiv
Recent Comments Nyeste kommentarer
Blog Roll Bloggrull
Entries (RSS) Artikler (RSS)
Comments (RSS) Kommentarer (RSS)
Powered by Wordpress & Mimbo Pro Laget med Wordpress & Mimbo Pro

"More" Menus

Engelsk Oversettelse
More in this section Mer i denne seksjonen
More from this category Mer i denne kategorien
More in this category Mer i denne kategorien
More from this author Mer fra denne skribenten

Archives Page

Engelsk Oversettelse
Browse by Month Månedlig arkiv
Browse by Year Årsarkiv
Browse Last 50 Posts Siste 50 artikler
Archive for <date> Arkiv for <date>

Contact Page

Engelsk Oversettelse
Your Name Ditt navn
Your Email Din epost-adresse
Your Message Din melding
Submit Send inn

Author Page

Engelsk Oversettelse
<name> is <name> er
Email this author Send epost til denne skribenten
Posts by <name> Artikler av <name>

Sitemap Page

Engelsk Oversettelse
Pages Sider
Browse Last 50 Posts Siste 50 artikler
Monthly Archives Månedlig arkiv
Categories Kategorier
Feeds & Syndication Feeds og syndikering

Image Gallery Page

Engelsk Oversettelse
Older Entries Eldre artikler
Newer Entries Nyere artikler

Tag Page

Engelsk Oversettelse
Tag archive for "<tag>" Tag-arkiv for "<tag>"

Search Page

Engelsk Oversettelse
Search Results Søkeresultater
No posts found. Try a different search? Ingen artikler funnet. Forsøk et nytt søk

Post Page

Engelsk Oversettelse
Posted by <name> on <date> Skrevet <date> av <name>
No comment Ingen kommentarer
1 comment En kommentar
(2 or more) comments (2 or more) kommentarer
Printer-Friendly Utskriftsvennlig
Subscribe to this author Abonner på denne skribenten med RSS
Tagged as Tagget som
Comments Kommentarer
Trackbacks & Pingbacks Trackbacks og pingbacks
<name> said: <name> sa:
<date> at <hour> <date> kl. <hour>
Name (required) Navn (obligatorisk)
Mail (will not be published) (required) Epost (vil ikke bli offentliggjort) (obligatorisk)
Website Webside
Message Kommentar
Submit Comment Send inn kommentar

Template Notes (Temakommentarer)

ads.php

Engelsk Oversettelse
show ads vis annonser
show second sidebar if one is set up vis andre sidekolonne hvis denne er konfigurert

author.php

Engelsk Oversettelse
This sets the $curauth variable Konfigurerer variabelen $curauth
This gets the next three latest excerpts and images Dette skaffer de neste tre utdrag og bilder
This gets the rest of the archived headlines Dette skaffer resten av de arkiverte overskriftene

category.php

Engelsk Oversettelse
This grabs the custom_field image if there is one, plus the latest excerpt Dette skaffer custom_field-bildet hvis dette finnes, samt det siste utdraget

comments.php

Engelsk Oversettelse
Do not delete these lines Ikke slett disse linjene
This variable is for alternating comment background Denne variabelen er for å alternere kommentar-bakgrunnen
Changes every other comment to a different class Tilordner en annen klasse til annenhver kommentar
this is displayed if there are no comments so far dette vises hvis det ikke er noen kommentarer

contact.php

Engelsk Oversettelse
Here is where you'd put your address, contact policies or any other contact info Her skriver du din adresse og kontaktinformasjon

header.php

Engelsk Oversettelse
Smart and SEO-friendly titles! Smarte og SEO-vennlige titler!
Include homepage-specific files Inkluder hjemmeside-spesifikke filer

image-gallery.php

Engelsk Oversettelse
Gets the last 16 images and paginates them Skaffer de siste 16 bildene og paginerer dem
Wraps all the floats in a clearfloat Samler alle floats i en clearfloat
This grabs the custom_field image if there is one Dette får tak i custom_field-bildet hvis dette finnes

index.php

Engelsk Oversettelse
Interacts with control panel to determine lead category Interagerer med kontrollpanelet for å bestemme hovedkategorien
Interacts with control panel to determine carousel category Interagerer med kontrollpanelet for å bestemme karusellkategorien
Determines which categories will display in middle column Bestemmer hvilke kategorier som vil vises i midtre kolonne
Choose how many total headlines you want in each category box Velg hvor mange overskrifter du ønsker i hver kategoriboks

meta.php

Engelsk Oversettelse
This grabs recent comments Dette skaffer nyeste kommentarer

page.php

Engelsk Oversettelse
This establishes if the page has children Dette finner ut om aktuelle side har undersider
This provides a submenu if there are child pages Dette setter opp en undermeny hvis det finnes undersider

single.php

Engelsk Oversettelse
Gets category and author info Skaffer informasjon om kategori og skribent
Related author posts Beslektede innlegg fra samme skribent
Related category posts Beslektede innlegg fra samme kategori

Admin (Administrasjon)

Blog Settings (Blogginnstillinger)

Engelsk Oversettelse
Some general blog settings to set up the layout of your site Noen generelle innstillinger for å lage layouten på din webside
Style Stil
Header Properties Header-innstillinger
Show Logo? Vise logo?
Use custom header image? Bruke eget header-bilde?
Carousel Quantity? Antall elementer i karusellen?
Main Navigation Hovednavigasjon
Feedburner URL Feedburner-URL
Optional Feedburner URL. Will replace rss feed links if used Valgfri Feedburner-URL. Erstatter isåfall linker til vanlige RSS-feeds
Feedburner Comments URL URL til Feedburner-kommentarer
Optional Feedburner id. Will replace rss comment feed links if used Valgfri Feedburner-id. Vil isåfall erstatte linker til RSS-kommentarfeeds
Google Analytics ID Google Analytics ID
Optional Google Analytics ID Valgfri Google Analytics-ID

Homepage Settings (Hjemmesideinnstillinger)

Engelsk Oversettelse
Homepage specific settings. These control the content shown on the first page of your site. Hjemmeside-spesifikke innstillinger. Disse kontrollerer innholdet som blir vist på websidens forside.
Lead Category Hovedkategori
Carousel Category Karusell-kategori
Category Summaries Kategorisammenfatninger
Hold down Control to select multiple categories Hold nede Ctrl for å velge flere kategorier

Banner Ads (Bannerannonser)

Engelsk Oversettelse
The Ads that will appear on the righthand sidebar of the homepage. To set up a new ad simply upload the image to the ads folder in your theme folder Annonsene som havner i høyre sidekolonne på hovedsiden. For å lage en ny annonse, last opp bildet til ads-mappen i temamappen (wp-content/themes/mimbopro).
Advert # Annonse #
Advert # click URL Annonse # klikk URL

Contact Page properties (Egenskaper for kontaktsiden)

Engelsk Oversettelse
Some general settings for your contact form Noen generelle innstillinger for kontaktskjemaet
Email Address Epostadresse
contact email adress kontakt-epostadresse
Contact Form Email Subject Emne for kontaktskjema-eposten
Enter a subject for the contact submission Skriv inn et emne for meldingen
Contact Form Email Success Message Melding om vellykket kontaktskjema-innsendelse
Enter a success message that will be displayed to the user after their submission. Skriv inn en melding som brukeren vil se etter innsending.
Save Settings Lagre innstillinger

Product Details (Produktdetaljer)

Mimbo Pro er et Wordpress-tema designet for magasin-lignende websider. Med et fargerikt design og konfigurerbar layout, er det perfekt for brukere på alle nivåer.

Mimbo Pro er kompatibel med Wordpress 2.3 og nyere utgaver!

Mimbo Pro er et fullt utbygd magasin-/nyhetstema for Wordpress. Kjenner du allerede den originale Mimbo? Se for deg at det nå er slutt på å endre temaoppsettet manuelt, å bruke Photoshop, endre størrelsen på bilder, og å bruke FTP. Temaet har også innebygd kontaktskjema, bildegalleri, tilpassbare arkivsider, breadcrumb-navigering, annonsebearbeiding, mulighet for integrering med Feedburner og Google Analytics, mer mer. Gled deg over å bruke Wordpress som et CMS, nå mer enn noen gang.

Blant de viktigste egenskapene finner du...

--------------------------------------

Komplett liste over temaets egenskaper (Complete Feature List)

I tillegg til egenskapene nevnt over, støtter Mimbo Pro også...

--------------------------------------

Installasjon (kom godt igang)

Minimumskrav

Installasjon

  1. Last ned og pakk ut filene
  2. Last opp temafilene til "/wp-content/themes"-mappen
  3. Logg på Wordpress-kontrollpanelet
  4. Velg fanebladet "Presentasjon"
  5. Velg "Mimbo Pro"-skjermbildet

Tilpasse oppsettet

  1. For virkelig å utnytte kraften i Mimbo Pro, gjør deg først kjent med mulighetene på kontrollpanelet, ved å klikke Presentasjon -> Mimbo Pro Options. Her konfigurer du annonser, kategorier, kontaktskjema og andre nyttige ting.
  2. Hvis du skal være skribent, klikk fanebladet "Brukere", og skriv inn informasjon om deg selv. Last opp en jpg med ditt fornavn som tittel (eks.: "Darren.jpg").
  3. Aktiver de spesialdesignede sideoppsettene (kontakt, arkiv, billedgalleri og sitemap) ved å klikke Write -> Write Page, og velge aktuelle sidemal i nedtrekksmenyen "Page Template".
  4. Søk på forumet og les hva andre gjør med Mimbo Pro.
  5. Vi anbefaler at du setter permalinkstrukturen til "Date and Name based" for å sikre at alle feeds virker som de skal.

Videoinstruksjon
Darren har laget et par videoer (på engelsk) som går gjennom noen av egenskapene i Mimbo Pro. Du kan se dem nedenfor.

--------------------------------------

FAQ
  1. How do I associate an image with a post? (Hvordan tilordner jeg et bilde til en artikkel?)
    Av hensyn til konsistens anbefales det at du tilordner et bilde til enhver artikkel du skriver.
    Finn og last opp bildet først, ved hjelp av Wordpress' standard opplastingsverktøy. Klikk så 'Edit' og kopier bildets adresse (som starter med 'wp-content/'. Scroll ned og lag et 'custom field' med navn 'Image'. Lim så inn bildets adresse i 'value'-feltet. Mye teknisk preik? Kikk på videoen for å se det demonstrert.
  2. Why aren't my images working? (Hvorfor fungerer ikke bildene mine?)
    Forsikre deg først om at du bruker v1.1 av Mimbo Pro, og v2.3.3 eller senere av Wordpress. Sørg også for at /scripts/cache/-mappen er satt til 777 og at du har sett på videoen, og skrevet inn korrekte opplysninger i 'custom fields'. Pass også på at du bruker stor forbokstav i 'custom field'-feltet: "Image". Hvis din WP-installasjon befinner seg noe annet sted enn i rotkatalogen, må du også ta dette i betraktning når du skriver inn bildelokalisasjonen. Virker det fortsatt ikke? Forsøk å endre rotpathway i /scripts/timthumb.php, linje 26. Dette er spesielt nyttig for de som har serverkonti med flere domener.
  3. How do I customize the masthead logo and background image? (Hvordan endrer jeg header-logo og bakgrunnsbilde?)
    Dette kan gjøres enkelt fra Mimbo Pro Options-fanearket (Presentation -> Mimbo Pro Options).
  4. Can I switch color schemes? (Kan jeg endre fargesett?)
    Mimbo Pro kommer med to alternative fargesett, som også kan velges via Mimbo Pro Options-fanearket.
  5. How do I add photos and formatting to the body of my posts? (Hvordan legger jeg inn bilder og endrer formatering i artiklene mine?)
    Det finnes to CSS-klasser, .picleft og .picright, i tillegg til standardstilen som tilordnes blockquotes og lister. Se denne artikkelen for eksempler.
  6. How do I keep my excerpts looking consistent? (Hvordan får jeg artikkelutdragene til å se like ut?)
    Wordpress bruker automatisk de første 55 ordene av en artikkel, men du kan også skreddersy utdragene selv ved hjelp av "Optional Excerpt"-panelet.
  7. Have you got any videos about the theme? (Har du noen videoer om designet?)
    Absolutt, Darren har laget instruksjonsvideoer om bruk av kontrollpanelet og tilordning av bilder til artikler.
  8. What if instead of adverts, I want widgets in the right sidebar? (Hva hvis jeg heller vil ha widgets enn annonser i sidekolonnen?)
    Du kan rett og slett slå av annonser på Mimbo Pro Options-fanearket, og klikke Presentation -> Widgets - det er to widget-klare sidekolonner til deg!
  9. On the homepage, how do I make the lead story block “sticky”? (Hvordan får jeg hovedinnleggsblokken til å være synlig hele tiden?)
    Gi artikkelen kategori på vanlig måte (eks.: "Musikk"), men legg også til en kategori med navn "lead". Klikk så Mimbo Pro Options-fanearket, og velg "lead"-kategorien fra nedtrekksmenyen.
  10. How do I change the jpeg quality in the automated cropping and resizing? (Hvordan kan jeg endre jpg-kvaliteten for automatisk bildebearbeiding og størrelsesendring?)
    Endring av størrelse og format gjøres i scripts/timthumb.php, du kan endre standardverdien (i utgangspunktet 70) på linje 24.